Friday, August 17, 2007

Win a free license for Steermouse! Eine Lizenz für Steermouse zu gewinnen! ステアマウスのライセンス抽選!

Countdown: Deadline 16. September 24h

So you have read the review for Steermouse and are interested? Well, as a little treat for you readers I was able to get one license I can give away to you thanks to the really nice people at Steermouse. I’d like to take the opportunity to thank Yoshi from team Steermouse especially for this.
Instructions how to win a license:
It’s real simple: Download a trial of Steermouse, use it and write anything you like about it (feedback, opinions, feature requests, etc.) to my email address (macbookblog_at_gmail_dot_com). The person who has the most interesting ideas/opinions will get the license. The dead line is 30 days from today.


Nun habt Ihr das Review für Steermouse gelesen und seid interessiert? Ich hätte eine kleine Überraschung für Euch: In Kooperation mit dem Team bei Steermouse verlose ich eine Lizenz für Steermouse.
Was Ihr dafür tun müsst ist einfach:
Ihr lädt euch die Trial von Steermouse runter, benutzt Sie 30 tagelang und schreibt dann mir eine Mail mit Euren Ideen, Verbesserungsvorschlägen, Meinungen, Feature Requests, etc. an folgende Adresse: macbookblog_at_gmail_dot_com. Die Person mit der beeindruckendsten Mail bekommt die Lizenz. Dead line ist in 30 Tagen.


皆さん、ステアマウスのレビューは気に入ってもらえたでしょうか?そうでしたら、おもしろい企画を紹介したいと思います。じつは、ステアマウスの Yoshiさんからこのブログの読者一名にライセンスが与えられます。
ステアマウスについての感想、リクエスト、その他をメールでこのアドレスに送って下さい。macbookblog_at_gmail_dot_com 送られて来たメールから一番印象にのこったメールを書いた方にライセンスを差し上げたいと思います。期限は今日から30日です。


1 comment:

MB-switcher said...

The winner has been announced here: